Traduction Française du texte d'Eric HennekamDepuis début octobre 2004, la banque de données des archives du sport des Pays-Bas et de Flandre (bientôt de toute la Belgique) se trouve sur le site d'Eric Hennekam Agora: soit
www.henekam.org, option sport (SAD), soit directement
http://hennekam.opweb.nl/?page=sport.phpVous avez pu lire abondamment sur ce sujet dans la presse.
Chaque semaine, des archives du sport ou des archives se rapportant au sport y seront ajoutées. La banque de données des archives du sport s'adresse aux auteurs, historiens, journalistes sportifs, rédacteurs, étudiants et autres chercheurs (potentiels) d'archives ou amateurs du sport.
Objectifs:
1) une fonction de guide pour chercheurs d'archives historiques concernant le sport (images, son et papier).
2) stimuler la recherche en histoire du sport.
3) apparaître comme un seul corps au travers des institutions d'archives des Pays-Bas et de Belgique. L'identité propre de l'institution peut être conservée en plaçant un lien dans la banque de données des archives du sport avec le site internet des institutions d'archives.
Demande:
J'aimerais demander aux institutions d'archives et aux dépôts d'archives ainsi qu'aux chercheurs d'archives de m'envoyer les informations suivantes:
- nom complet des archives, ainsi que les abréviations les plus utilisées.
- période à laquelle les archives se rapportent.
- place et province du producteur d'archives.
- les archives sont-elles publiques: oui, non, limité (éventuellement avec commentaire).
- sport ou sports: par exemple football, cyclisme, tennis ou général.
- éventuellement un commentaire.
Avec ceci, le nom de l'institution d'archives et son adresse internet (url).
Vous pouvez envoyer vos informations à Eric Hennekam, soit par e-mail archiefforum[no spam]@planet.nl, soit par la poste:
Eric Hennekam Agora
L. Bouwmeesterlaan 185
3584 GH Utrecht
Pays-Bas
Merci pour votre collaboration
Eric Hennekam
archiviste/professeur recherche archivistique
(Traduction de Julien Vanderstichel/archiefforum.be)